CarteparcelleMapFrançais

Parcel 57650 000 6 6

Cadastral parcel of 504 m² (recorded area), in Sierck-les-Bains. Local plan (PLU) zoning: natural and forest zone (Nf).

Recorded area
504 m²
PLU zone
NfNatural and forest zone (N)
57650 000 6 457650 000 6 657650 000 6 757650 000 6 857650 000 6 2057650 000 6 2157650 000 6 9357650 000 6 9857650 000 6 10357650 000 6 10457650 000 6 10557650 000 6 106
The parcel (coloured) and its neighbours, from the cadastre.
The cadastre is a tax record: it does not prove ownership. Why?

The cadastre is a tax record: it does not prove ownership and its boundaries have no legal force (only a surveyor's boundary marking does). Its plan is approximate: especially where it is old, it can be offset by a few metres from the buildings and the aerial imagery. The owner's name is not shown. Boundary marking (Service Public, in French)

Understanding the map information

PLU zoning

Nf – Natural and forest zone (N)

Protected natural areas, forests and landscapes: building is strictly limited.

100% of the parcel
Document: 200067486_PLUi_20251216

Addresses

No address from the Base Adresse Nationale is linked to this parcel.

All addresses in Sierck-les-Bains

Local plan prescriptions

For guidance only, from the Géoportail de l'Urbanisme extraction of 15 August 2026; the linked document may have been replaced since. Only the planning document's regulations and annexes are binding. A missing item means “not recorded”, not “no constraint”.

Building restricted (environment, risks, public interest)
Aléas inondations Très fort – 100% of the parcel
Building restricted (environment, risks, public interest)
PPRI Zone rouge R – 100% of the parcel
Building restricted (environment, risks, public interest)
Retrait-Gonflement des argiles Faible – 100% of the parcel

See the document on the Géoportail de l'Urbanisme

Local plan information

For guidance only, from the Géoportail de l'Urbanisme extraction of 15 August 2026; the linked document may have been replaced since. Only the planning document's regulations and annexes are binding. A missing item means “not recorded”, not “no constraint”.

Not recorded in the Géoportail de l'Urbanisme

Public-utility easements

For guidance only, from the Géoportail de l'Urbanisme extraction of 15 August 2026; the linked document may have been replaced since. Only the planning document's regulations and annexes are binding. A missing item means “not recorded”, not “no constraint”.

Listed monument and its surroundings
Maison Berweiller – 100% of the parcel
Railways
SUP T1 de la Moselle – 100% of the parcel
Listed monument and its surroundings
Château – 99% of the parcel

Documents on the Géoportail de l'Urbanisme: document 1, document 2

Risks

This information is for guidance only and has no regulatory force: it does not replace the risk statement (état des risques, ERRIAL) to be attached to a sale or a rental, which anyone can produce free of charge on Géorisques.

Some clay soils swell when wet and shrink as they dry, which can crack buildings. The higher the exposure, the more building precautions are needed. A risk prevention plan (PPR) maps the areas exposed to a hazard (flooding, ground movement, an industrial site…) and sets building rules there. The Géoportail de l'Urbanisme does not list every plan yet.

Clay shrink-swell
Medium exposure (100% of the parcel)
Risk prevention plan
Natural or mining risk plan (PM1) – PPRi sur la commune de Sierck-les-Bains – 100% of the parcel
Seismic zone
Zone 1 (very low)
Radon potential
Category 1 (low)

Details

Cadastral reference
57650 000 6 6 (57650000060006)
Commune
Sierck-les-Bains (57650)
Prefix
000
Section
6
Number
6
Recorded area (contenance)
504 m²
Computed area
505 m² Computed from the plan, may differ from the recorded area.

Planning in this commune

Planning document
Intermunicipal zoning plan (PLUi) (200067486_PLUi_20251216)

PLU zones (share of parcel area):

Source datasets used on this page: 6. Their dates and reuse terms can differ.

Sources and versions used on this page

Neighbouring parcels

Previous parcel: 57650 000 6 4Next parcel: 57650 000 6 7