Section B – Bailleau-le-Pin

412 parcels

Open in the map

Parcels

Parcel 5922,829 m²A (A)
Parcel 593 – 6 Rue de la Libération1,359 m²A (A)
Parcel 594720 m²A (A)
Parcel 5951 haA (A), Uxs (U)
Parcel 599 – 4 Rue de la Libération540 m²Ubbr (U)
Parcel 601 – 16 Rue de Chartres840 m²Ubbr (U)
Parcel 602735 m²Ubbr (U)
Parcel 603 – 12 Rue de Chartres620 m²Ubbr (U)
Parcel 604 – 8 Rue de Chartres440 m²Ubbr (U)
Parcel 6062,650 m²Abr (A), Abrs (A)
Parcel 60785 m²Abr (A)
Parcel 610655 m²Ubbr (U)
Parcel 615925 m²Ubbr (U)
Parcel 62240 m²Ubabr (U)
Parcel 625 – 21 Rue de Chartres835 m²Ubabr (U)
Parcel 630520 m²Ubabr (U)
Parcel 631 – 5 Rue du 11 Novembre505 m²Ubabr (U)
Parcel 632 – 7 Rue du 11 Novembre1,050 m²Ubabr (U)
Parcel 6331,476 m²Ubabr (U), Uba (U)
Parcel 634843 m²Uba (U)
Parcel 6352,112 m²Uba (U), Ubabr (U)
Parcel 636275 m²Uba (U)
Parcel 63745 m²Uba (U)
Parcel 638510 m²Uba (U)
Parcel 639844 m²Uba (U)
Parcel 640540 m²Uba (U)
Parcel 64145 m²Uba (U)
Parcel 64635 m²Uba (U)
Parcel 647252 m²Uba (U)
Parcel 6491,035 m²Uba (U)
Parcel 653275 m²Uba (U)
Parcel 654285 m²Uba (U)
Parcel 655510 m²Uba (U)
Parcel 6561,205 m²Uba (U)
Parcel 657792 m²Uba (U)
Parcel 658240 m²Uba (U)
Parcel 6591,235 m²Uba (U)
Parcel 661595 m²Ub (U)
Parcel 6621,180 m²Ub (U)
Parcel 667650 m²Uba (U)
Parcel 668588 m²Uba (U)
Parcel 669825 m²Uba (U)
Parcel 6702,536 m²Uba (U)
Parcel 671710 m²Uba (U)
Parcel 6722,170 m²Uba (U)
Parcel 6737 m²Uba (U)
Parcel 6741,625 m²Uba (U)
Parcel 6752,703 m²Uba (U)
Parcel 676783 m²Uba (U)
Parcel 6782,255 m²Ue (U)
Parcel 679135 m²Ue (U)
Parcel 680510 m²Ue (U)
Parcel 6811,255 m²Ue (U)
Parcel 6822,165 m²Ue (U)
Parcel 6831,035 m²Ue (U)
Parcel 684455 m²Uba (U)
Parcel 6851,240 m²Uba (U)
Parcel 6861,378 m²Ub (U)
Parcel 690 – 5 Place des Ecoles975 m²Ub (U)
Parcel 691580 m²Ub (U)
Parcel 6921,118 m²Uba (U)
Parcel 694800 m²Ub (U)
Parcel 6951,945 m²Ub (U)
Parcel 69697 m²Ub (U)
Parcel 697900 m²Ub (U)
Parcel 700565 m²Ub (U)
Parcel 702 – 24 Rue de Beauce500 m²Ub (U)
Parcel 704320 m²Ub (U)
Parcel 716 – 18 Rue de Beauce138 m²Uba (U)
Parcel 722 – 2 Place des Ecoles1,410 m²Ue (U)
Parcel 726515 m²Uba (U)
Parcel 727775 m²Uba (U)
Parcel 7294,790 m²Uba (U)
Parcel 732277 m²Uba (U)
Parcel 736260 m²Uba (U)
Parcel 739980 m²Uba (U)
Parcel 74015 m²Uba (U)
Parcel 7413,084 m²Uba (U)
Parcel 742546 m²Uba (U)
Parcel 74450 m²Ubbr (U)
Parcel 748675 m²Ubbr (U)
Parcel 7511,335 m²Ubabr (U)
Parcel 752 – 6 Rue de la Poste510 m²Ubbr (U)
Parcel 753620 m²Ubabr (U)
Parcel 755305 m²Ubabr (U)
Parcel 756695 m²Ubabr (U)
Parcel 7582,665 m²Ubabr (U)
Parcel 760 – 4 Rue d'Illiers510 m²Ubbr (U)
Parcel 762390 m²Ubbr (U)
Parcel 763 – 2 Rue de la Gare1,045 m²Ubbr (U)
Parcel 769670 m²A (A)
Parcel 770 – 3 Rue de la Libération410 m²A (A)
Parcel 775 – 10 Rue d'Illiers490 m²Ubbr (U)
Parcel 776 – 12 Rue d'Illiers500 m²Ubbr (U)
Parcel 77735 m²Ubbr (U)
Parcel 778200 m²Ubbr (U)
Parcel 782 – 16 Rue d'Illiers750 m²Ubbr (U)
Parcel 783605 m²Ubbr (U)
Parcel 785591 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 786194 m²Ubbr (U)
Parcel 788 – 7 bis Rue Aristide Briand1,285 m²Ubbr (U)
Parcel 789595 m²Ubbr (U)
Parcel 790 – 24 Rue d'Illiers865 m²Ubbr (U)
Parcel 791 – 26 Rue d'Illiers500 m²Ubbr (U)
Parcel 795580 m²Ub (U)
Parcel 79665 m²Ub (U)
Parcel 799675 m²Ub (U)
Parcel 80070 m²Ub (U)
Parcel 80170 m²Ub (U)
Parcel 802658 m²Ub (U)
Parcel 80445 m²Ubbr (U)
Parcel 80553 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 807 – 10 Rue Pasteur2,892 m²Uebr (U)
Parcel 808907 m²Uebr (U)
Parcel 80935 m²Uebr (U)
Parcel 810825 m²A (A)
Parcel 8121,589 m²Uebr (U)
Parcel 813515 m²Uebr (U)
Parcel 816145 m²Uebr (U)
Parcel 8281,220 m²Ue (U)
Parcel 830475 m²Uba (U)
Parcel 8311,085 m²Uba (U)
Parcel 8321,217 m²Ub (U)
Parcel 835 – 10 Rue de Chartres432 m²Ubbr (U)
Parcel 839 – 20 Rue d'Illiers1,202 m²Ubbr (U)
Parcel 843330 m²Ubbr (U)
Parcel 844 – 14 Rue de Chartres819 m²Ubbr (U)
Parcel 845265 m²Uba (U)
Parcel 846315 m²Uba (U)
Parcel 848 – 2 Rue des Sorbiers800 m²Ub (U)
Parcel 849900 m²Ubbr (U)
Parcel 85095 m²Ubbr (U)
Parcel 852193 m²Ubbr (U)
Parcel 853 – 6 Rue Pasteur942 m²Ubbr (U)
Parcel 855 – 7 Rue Aristide Briand942 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 8648 m²Ubbr (U)
Parcel 865188 m²Uba (U)
Parcel 866 – 3 Rue de Beauce372 m²Uba (U)
Parcel 869 – 30 Rue de Beauce1,706 m²Ub (U)
Parcel 872356 m²Uebr (U)
Parcel 87363 m²Uebr (U)
Parcel 875413 m²Ub (U)
Parcel 87811 m²Ub (U)
Parcel 879109 m²Uba (U)
Parcel 880206 m²Uba (U)
Parcel 883 – 11 Rue de l’Hort Marie740 m²Ub (U)
Parcel 887560 m²Ub (U)
Parcel 888 – 4 Rue du Moulin490 m²Ub (U)
Parcel 890841 m²Ubabr (U)
Parcel 89144 m²Ubabr (U)
Parcel 892615 m²Ub (U)
Parcel 893 – 2 Rue de l’Hort Marie642 m²Ubbr (U)
Parcel 894 – 7 Rue de Chartres498 m²Ubbr (U)
Parcel 895 – 4 Rue de l’Hort Marie462 m²Ubbr (U)
Parcel 896 – 6 Rue de l’Hort Marie500 m²Ubbr (U)
Parcel 897 – 9 Rue de Chartres558 m²Ubbr (U)
Parcel 898 – 1 Rue des Prunus632 m²Ubbr (U)
Parcel 899 – 3 Rue des Prunus555 m²Ubbr (U)
Parcel 900 – 5 Rue des Prunus555 m²Ubbr (U)
Parcel 901 – 7 Rue des Prunus530 m²Ubbr (U)
Parcel 902 – 10 Rue de l’Hort Marie547 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 903 – 12 Rue de l’Hort Marie532 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 904 – 14 Rue de l’Hort Marie653 m²Ub (U)
Parcel 905 – 16 Rue de l’Hort Marie960 m²Ub (U)
Parcel 906 – 18 Rue de l’Hort Marie656 m²Ub (U)
Parcel 908 – 5 Rue des Erables572 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 909 – 3 Rue des Erables536 m²Ubbr (U)
Parcel 910 – 6 Rue des Prunus546 m²Ubbr (U)
Parcel 911 – 2 Rue des Erables603 m²Ubbr (U)
Parcel 912 – 4 Rue des Erables700 m²Ubbr (U)
Parcel 914 – 13 Rue de Chartres672 m²Ubbr (U)
Parcel 915 – 11 Rue de Chartres615 m²Ubbr (U)
Parcel 916 – 2 Rue des Prunus575 m²Ubbr (U)
Parcel 920 – 15 Rue de l’Hort Marie793 m²Uba (U)
Parcel 921107 m²Ub (U)
Parcel 923181 m²Ubbr (U)
Parcel 924196 m²Ubbr (U)
Parcel 925248 m²Ubbr (U)
Parcel 92650 m²Ub (U)
Parcel 92718 m²Ub (U)
Parcel 929306 m²Ubabr (U), Uba (U)
Parcel 936 – 9 Rue de la Poste734 m²Ubbr (U)
Parcel 939526 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 94711 m²Uba (U)
Parcel 948559 m²Uba (U)
Parcel 949 – 7 Rue des Erables466 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 950 – 9 Rue des Erables398 m²Ub (U)
Parcel 951699 m²Ubbr (U)
Parcel 9531,880 m²Ubabr (U)
Parcel 954190 m²Ubbr (U)
Parcel 95543 m²Ubbr (U)
Parcel 95611 m²Ubbr (U)
Parcel 9579 m²Ubbr (U)
Parcel 958 – 7 Rue de la Poste671 m²Ubbr (U)
Parcel 959 – 28 Rue de Belleville1,072 m²Ub (U)
Parcel 960 – 26 Rue de Belleville1,180 m²Ub (U)
Parcel 961 – 24 Rue de Belleville1,165 m²Ub (U)
Parcel 962 – 22 Rue de Belleville1,151 m²Ub (U)
Parcel 963 – 20 Rue de Belleville1,132 m²Ub (U)
Parcel 964102 m²Ub (U)
Parcel 96587 m²Ubbr (U)
Parcel 966 – 8 Rue des Erables892 m²Ubbr (U)
Parcel 967 – 10 Rue des Erables753 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 968 – 12 Rue des Erables764 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 97048 m²Ub (U)
Parcel 972 – 20 Rue de l’Hort Marie428 m²Ub (U)
Parcel 973683 m²Uba (U)
Parcel 975208 m²Ub (U)
Parcel 977523 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 979118 m²Ue (U)
Parcel 981112 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 982312 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 983 – 1 Rue de la Poste492 m²Uba (U), Ubabr (U)
Parcel 985187 m²Abr (A)
Parcel 986583 m²Ubbr (U)
Parcel 987572 m²Ubbr (U)
Parcel 988 – 5 Rue de la Gare647 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 990702 m²Ubbr (U)
Parcel 992230 m²Ubbr (U)
Parcel 993 – 8 Rue d'Illiers915 m²Ubbr (U)
Parcel 9961,342 m²A (A), Ubbr (U), Uxbrs (U)
Parcel 999586 m²Ubbr (U)
Parcel 1006 – 4 Rue du Village1,968 m²Ub (U)
Parcel 1008 – 18 Rue de Belleville768 m²Ub (U)
Parcel 1009 – 16 Rue de Belleville668 m²Ub (U)
Parcel 1010 – 14 Rue de Belleville631 m²Ub (U)
Parcel 1011 – 12 Rue du Village615 m²Ub (U)
Parcel 1012 – 10 Rue du Village647 m²Ub (U)
Parcel 1013 – 3 Impasse du Village630 m²Ub (U)
Parcel 1014 – 5 Impasse du Village769 m²Ub (U)
Parcel 1015 – 6 Impasse du Village835 m²Ub (U)
Parcel 1016 – 4 Impasse du Village816 m²Ub (U)
Parcel 1017 – 6 Rue du Village706 m²Ub (U)
Parcel 1018 – 2 Impasse du Village557 m²Ub (U)
Parcel 1022 – 14 Rue de la Malorne1,072 m²Ub (U)
Parcel 1023 – 12 Rue de la Malorne1,281 m²Ub (U)
Parcel 1024 – 10 Rue de la Malorne1,068 m²Ub (U)
Parcel 1025 – 8 Rue de la Malorne1,116 m²Ub (U)
Parcel 1026 – 6 Rue de la Malorne1,263 m²Ub (U)
Parcel 1027 – 1 Impasse de la Malorne1,190 m²Ub (U)
Parcel 1028 – 2 Impasse de la Malorne1,207 m²Ub (U)
Parcel 10291,033 m²Ub (U)
Parcel 1030 – 2 Rue de la Malorne1,065 m²Ub (U)
Parcel 1031 – 1 Rue de la Malorne1,022 m²Ub (U)
Parcel 1032 – 3 Rue de la Malorne1,018 m²Ub (U)
Parcel 1033 – 5 Rue de la Malorne1,002 m²Ub (U)
Parcel 1034 – 7 Rue de la Malorne1,029 m²Ub (U)
Parcel 1035 – 9 Rue de la Malorne1,000 m²Ub (U)
Parcel 1036 – 11 Rue de la Malorne1,031 m²Ub (U)
Parcel 103714 m²Ub (U)
Parcel 1043 – 1 Impasse Elie Toussaint324 m²Ub (U)
Parcel 1044302 m²Ub (U)
Parcel 1045 – 5 Impasse Elie Toussaint241 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 1046 – 7 Impasse Elie Toussaint324 m²Ubbr (U)
Parcel 1047244 m²Ubbr (U)
Parcel 1048329 m²Ubbr (U)
Parcel 1050 – 10 Impasse Elie Toussaint588 m²Ubbr (U)
Parcel 1051 – 8 Impasse Elie Toussaint291 m²Ubbr (U)
Parcel 1052 – 6 Impasse Elie Toussaint291 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 1055332 m²Uba (U)
Parcel 105618 m²Uba (U)
Parcel 105960 m²Ue (U)
Parcel 1060777 m²Ue (U)
Parcel 106313 m²Ub (U)
Parcel 10641,462 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 1066452 m²Ubbr (U)
Parcel 10681,270 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 1071 – 14 bis Rue d'Illiers28 m²Ubbr (U)
Parcel 1072431 m²Ubbr (U)
Parcel 1073137 m²Ubbr (U)
Parcel 1074 – 14 Rue d'Illiers973 m²Ubbr (U)
Parcel 1075268 m²Ubbr (U)
Parcel 1076218 m²Ubbr (U)
Parcel 1079141 m²Abr (A)
Parcel 1080186 m²Ubbr (U)
Parcel 10811,148 m²Abr (A)
Parcel 1082328 m²Ubbr (U)
Parcel 108372 m²Uba (U)
Parcel 1084 – 16 Rue des Erables470 m²Uba (U)
Parcel 1086539 m²Uba (U)
Parcel 1087149 m²Uba (U)
Parcel 1088559 m²Uba (U)
Parcel 108990 m²Uba (U)
Parcel 109029 m²Uba (U)
Parcel 109197 m²Uba (U)
Parcel 109256 m²Uba (U)
Parcel 1093248 m²Uba (U)
Parcel 10971,256 m²Ubbr (U), A (A)
Parcel 11051,932 m²Ubabr (U), Uba (U)
Parcel 1106247 m²Uba (U)
Parcel 1107 – 5 Rue Aristide Briand655 m²Ub (U)
Parcel 1108 – 5 bis Rue Aristide Briand287 m²Ub (U)
Parcel 1109150 m²Uba (U)
Parcel 1110722 m²Uba (U)
Parcel 1111309 m²Ubbr (U)
Parcel 1112445 m²Ubbr (U)
Parcel 1113226 m²Ubbr (U)
Parcel 1114 – 3 Rue de la Gare579 m²Ubbr (U)
Parcel 1115 – 7 Rue d'Illiers610 m²Ubbr (U)
Parcel 111660 m²Ubbr (U)
Parcel 1117 – 8 Rue de la Poste (+1)555 m²Ubbr (U)
Parcel 111860 m²Ubbr (U)
Parcel 1120139 m²Ub (U)
Parcel 1123429 m²Ub (U)
Parcel 1131118 m²A (A)
Parcel 1132 – 1 Place de la Gare2.4 haA (A), Uebr (U), Uxs (U)
Parcel 113335 m²Ub (U)
Parcel 1134 – 32 Rue de Beauce802 m²Ub (U)
Parcel 1135 – 32 bis Rue de Beauce741 m²Ub (U)
Parcel 113675 m²Ub (U)
Parcel 1139305 m²Ue (U)
Parcel 1140 – 3 ter Rue Aristide Briand937 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 1141730 m²Ubbr (U)
Parcel 1142 – 3 Rue Aristide Briand588 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 1143 – 7 Rue de Beauce630 m²Uba (U)
Parcel 1145 – 1 Rue du Moulin461 m²Ub (U)
Parcel 114679 m²Ub (U)
Parcel 1147 – 22 Rue de Beauce507 m²Ub (U)
Parcel 114860 m²Ub (U)
Parcel 1150 – 34 Rue de Beauce871 m²Ub (U)
Parcel 1152 – 10 Rue Anciens Combattants d’Afn (+3)1,112 m²Ub (U)
Parcel 11531,960 m²Uba (U)
Parcel 1154550 m²Ub (U)
Parcel 11551,141 m²Ub (U)
Parcel 1156 – 6 bis Rue Aristide Briand393 m²Ub (U)
Parcel 1157281 m²Ub (U)
Parcel 115869 m²Ub (U)
Parcel 1160237 m²Ub (U)
Parcel 11611,010 m²Ub (U)
Parcel 116212 m²Ub (U)
Parcel 1163 – 5 Impasse des Bruyeres1,017 m²Ubbr (U)
Parcel 116416 m²Ubbr (U)
Parcel 1165 – 2 Impasse des Bruyeres (+2)702 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 1167 – 6 Impasse des Bruyeres (+1)990 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 1168 – 1 Rue de la Libération832 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 116953 m²Ubbr (U)
Parcel 11701,250 m²Ubabr (U)
Parcel 1171 – 6 Rue de la Gare802 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 1172983 m²Ubbr (U)
Parcel 1175 – 16 Rue de Beauce949 m²Uba (U)
Parcel 11768 m²Uba (U)
Parcel 117725 m²Uba (U)
Parcel 1178 – 17 Rue de Chartres982 m²Ubbr (U)
Parcel 1179623 m²Ubbr (U)
Parcel 1180472 m²Ubbr (U)
Parcel 118148 m²Ubbr (U)
Parcel 118473 m²Uba (U)
Parcel 1185 – 9 Rue Aristide Briand813 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 1186129 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 1187229 m²Ub (U)
Parcel 118879 m²Ub (U)
Parcel 1189 – 2C Rue du Moulin476 m²Ub (U)
Parcel 1190 – 2 Rue du Moulin505 m²Ub (U)
Parcel 1191192 m²Uba (U)
Parcel 1192 – 16 bis Rue de Beauce378 m²Uba (U)
Parcel 1193229 m²Uba (U)
Parcel 1194 – 1 Rue Aristide Briand681 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 1195515 m²Ubbr (U)
Parcel 119716 m²Ubabr (U)
Parcel 1198 – 1 Grande Rue549 m²Uba (U)
Parcel 119924 m²Uba (U)
Parcel 120038 m²Uba (U)
Parcel 1201 – 2 Rue du Village300 m²Uba (U)
Parcel 1202 – 18 Grande Rue796 m²Uba (U)
Parcel 1203334 m²Uba (U)
Parcel 120499 m²Uba (U)
Parcel 120550 m²Uba (U)
Parcel 1206 – 2A Rue du Moulin505 m²Ub (U)
Parcel 1207117 m²Uba (U)
Parcel 1208385 m²Uba (U)
Parcel 1209 – 20 Rue de Beauce372 m²Uba (U)
Parcel 1210 – 2 Rue de Beauce (+1)817 m²Uba (U)
Parcel 1211 – 1 bis Rue de la Poste336 m²Uba (U), Ubabr (U)
Parcel 1212100 m²Ubabr (U)
Parcel 1213 – 31 Rue de Chartres (+1)800 m²Ubabr (U)
Parcel 1214 – 6 Impasse du Pre728 m²Ubbr (U)
Parcel 1215 – 8 Impasse du Pre674 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 1216778 m²Ubbr (U)
Parcel 1217 – 2 Impasse du Pre640 m²Ubbr (U)
Parcel 1218 – 4 Impasse du Pre633 m²Ubbr (U)
Parcel 1219 – 10 Impasse du Pre581 m²Ubbr (U), Ub (U)
Parcel 1220281 m²Ub (U)
Parcel 1221431 m²Ub (U), Ubbr (U)
Parcel 1222442 m²Ub (U)
Parcel 1223 – 3 Rue du Moulin (+1)456 m²Ub (U)
Parcel 1224132 m²Ubbr (U)
Parcel 1225 – 2 bis Rue de la Libération188 m²Ubbr (U)
Parcel 1226167 m²Ubbr (U)
Parcel 1227796 m²Ubbr (U)
Parcel 1228117 m²Ub (U)
Parcel 122910 m²Ub (U)
Parcel 12302 m²Ub (U)
Parcel 1231 – 13 Rue de Beauce307 m²Ub (U)
Parcel 1232 – 32 Rue de Belleville293 m²Ub (U)
Parcel 1233 – 21 bis Rue de Chartres (+1)588 m²Ubabr (U)
Parcel 1234345 m²Ubabr (U)
Parcel 1235 – 4 Rue de Beauce114 m²Uba (U)
Parcel 12361,096 m²Uba (U)
Parcel 1237666 m²Ubabr (U)
Parcel 1238920 m²Ubabr (U)
Parcel 1239285 m²Uba (U)
Parcel 124066 m²Uba (U)
Parcel 1241607 m²Uba (U)
Parcel 12426 m²Uba (U)
Parcel 1243228 m²Uba (U)
Parcel 1244452 m²Uba (U)
Parcel 1245534 m²Abr (A)
Parcel 12461 haAbr (A), Abrs (A), Uxs (U)
Parcel 1247 – 2 Grande Rue (+2)424 m²Uba (U)
Parcel 1248238 m²Uba (U)
Parcel 1249673 m²Uba (U)
Parcel 1250647 m²Ue (U)

Property prices

Loading prices…

The cadastre is a tax record: it does not prove ownership. Why?

The cadastre is a tax record: it does not prove ownership and its boundaries have no legal force (only a surveyor's boundary marking does). Its plan is approximate: especially where it is old, it can be offset by a few metres from the buildings and the aerial imagery. The owner's name is not shown. Boundary marking (Service Public, in French)